{"id":5396,"date":"2015-01-03T22:26:38","date_gmt":"2015-01-03T20:26:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.academicana.com\/?p=5396"},"modified":"2018-12-19T01:42:42","modified_gmt":"2018-12-18T22:42:42","slug":"bir-meslegin-basina-gelenler","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.academicana.com\/en_gb\/nayceman\/bir-meslegin-basina-gelenler\/","title":{"rendered":"Bir Mesle\u011fin Ba\u015f\u0131na Gelenler"},"content":{"rendered":"
Nihat AY\u00c7EMAN<\/strong><\/address>\n
Akdeniz \u00dcniversitesi Spor Bilimleri Fak\u00fcltesi. nayceman@hotmail.com<\/address>\n

Bir Mesle\u011fin Ba\u015f\u0131na Gelenler\u2026<\/strong><\/span><\/h3>\n

G\u00fcn\u00fcm\u00fczde bir\u00e7ok masaj salonu ve spa merkezinde masaj veya terapi\/tedavi ama\u00e7l\u0131 uygulamalar yap\u0131lmaktad\u0131r. Uygulamalar\u0131n ad\u0131 her ne kadar terapi veya tedavi olmasa da, uygulama tekni\u011finin amac\u0131 ve tekni\u011fin kapsam\u0131 terapi etkisini ortaya koymaktad\u0131r.\u00a0 Yetkililerin bu konuda bilin\u00e7siz olmas\u0131, her ne kadar sekt\u00f6r\u00fcn i\u015fine geliyor olsa da asl\u0131nda daha k\u00f6t\u00fcye g\u00f6t\u00fcr\u00fcyor. Ruhsat\u0131 veren kurum ve yetkilileri ne yaps\u0131n ki, \u00e7\u00fcnk\u00fc onlar i\u00e7in anla\u015f\u0131lmas\u0131 g\u00fc\u00e7 ve karma\u015f\u0131k bir konu, \u00f6nlerine gelen y\u00f6netmelikte yaz\u0131lanlar\u0131 anlama ve yorumlamaya g\u00f6re yapt\u0131r\u0131m davran\u0131\u015flar\u0131 de\u011fi\u015fiklik g\u00f6stermektedir. Y\u00f6netmeli\u011fe uygun davran\u0131lsa bile, Milli E\u011fitim Bakanl\u0131\u011f\u0131 onayl\u0131 e\u011fitim ve belge, uygulay\u0131c\u0131lara tedavi amac\u0131yla yap\u0131lan uygulamalar\u0131 yapabilme \u015fans\u0131 veya yetkisi vermektedir. Arada ezilen meslek mi, \u00e7al\u0131\u015fan m\u0131, i\u015fveren mi, yoksa masaj isteyen insanlar m\u0131? Anla\u015f\u0131lan, hepsi biri, biri hepsi i\u00e7in\u2026<\/em><\/span><\/p>\n

Bu yaz\u0131da, resmiyette hen\u00fcz spa diye bir i\u015fyeri tan\u0131m\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in resmi olarak tan\u0131mlanan Masaj Salonu ve ilgili y\u00f6netmelik ifadeleri de\u011ferlendirilecektir. Sekt\u00f6rde masaj salonu g\u00f6r\u00fcn\u00fcml\u00fc spa veya spa g\u00f6r\u00fcn\u00fcml\u00fc masaj salonu olabilir, ama biz resmiyette var olandan s\u00f6z etmek durumunday\u0131z.<\/p>\n

Y\u00f6netmeli\u011fin Ba\u015far\u0131s\u0131 Mesle\u011fin De\u011ferini Anlad\u0131klar\u0131 Kadard\u0131r<\/strong><\/span><\/p>\n

Mevcut durumda, \u201cG\u00fczellik ve Sa\u00e7 Bak\u0131m Hizmetleri\u201d ad\u0131 alt\u0131nda okutulan Mas\u00f6r-Mas\u00f6z mod\u00fcl program\u0131 Milli E\u011fitim Bakanl\u0131\u011f\u0131 (MEB)\u2019na ba\u011fl\u0131 \u00f6zel kurslar ve Halk E\u011fitim Merkezleri taraf\u0131ndan uygulanmaktad\u0131r. Y\u00f6netmelik en az 520 saatlik belgeyi zorunlu ko\u015fuyor. Ancak, y\u00f6netmelik yay\u0131nland\u0131\u011f\u0131nda b\u00f6yle bir program resmi kurumlar\u0131n sisteminde hen\u00fcz mevcut de\u011fildi. Genellikle MEB\u2019in mod\u00fcler e\u011fitim sistemi i\u00e7erisinde var olan bir program zorunlu olarak buna uydurulunca ortaya 608\u2019lik bir belge \u00e7\u0131km\u0131\u015f oldu. Bu belge, y\u00f6netmelik \u00e7\u0131kar\u0131l\u0131rken hesapta yoktu, asl\u0131nda y\u00f6netmeli\u011fin amac\u0131na hi\u00e7 uygun olmayan, hatta baz\u0131 maddeleriyle ters d\u00fc\u015fen bir haz\u0131r bir program uydurulmu\u015f olundu. Di\u015flileri birbirine uymayan bir \u00e7ark ne kadar do\u011fru i\u015fleyebilir ki.<\/p>\n

Y\u00f6netmeli\u011fin zorunlu ko\u015ftu\u011fu kurs saati i\u00e7in uygulanan mod\u00fcler e\u011fitim program\u0131n\u0131n i\u00e7erisinde var olan terapi\/tedavi uygulamalar\u0131 da ayr\u0131 bir \u00e7eli\u015fki olu\u015fturmaktad\u0131r. \u00c7eli\u015fkileri anlamak i\u00e7in sadece y\u00f6netmeli\u011fi anlamak yetmiyor, bunun yan\u0131nda verilen e\u011fitim mod\u00fclerinin ne anlama geldi\u011fini ve i\u00e7eri\u011finin ne oldu\u011funu anlamak da \u00f6nemlidir. Bu se\u00e7enek, yetkililer i\u00e7in zor olsa gerek, \u00e7\u00fcnk\u00fc bu konu ve alan ger\u00e7ekten uzmanl\u0131k gerektirmektedir. Ayr\u0131ca, y\u00f6netmeli\u011fin yay\u0131nlanmas\u0131 ve uygulanmas\u0131ndaki birincil ama\u00e7, bu mesle\u011fi icra edenlerin iyi bir e\u011fitime, donan\u0131ma ve bilin\u00e7 d\u00fczeyine sahip olarak yapmas\u0131 de\u011fildi, daha \u00e7ok, kay\u0131t d\u0131\u015f\u0131 \u00e7al\u0131\u015fma, tan\u0131m\u0131 belli olmayan s\u00f6zde masaj ad\u0131 alt\u0131nda yap\u0131lan i\u015flere bir \u00e7eki d\u00fczen getirmek ve bir i\u015fyeri kimli\u011fi kazand\u0131rmakt\u0131r. Ad\u0131n\u0131 koymak, i\u015fyeri tan\u0131m\u0131n\u0131 yapmak ve mesle\u011fi tan\u0131mlamak elbette \u00e7ok \u00f6nemli ve gerekli bir konudur. Y\u00f6netmelik, \u201cMasaj Salonu\u201d tan\u0131m\u0131n\u0131 ve kapsam\u0131n\u0131 ortaya koymaktad\u0131r, ancak, verilen belgenin i\u00e7eri\u011fi, kapsam\u0131 ve yetkinli\u011fi daha \u00e7ok bir tedavi\/terapi merkezini g\u00f6stermektedir. Y\u00f6netmelik, masaj salonunda tedavi uygulamalar\u0131n\u0131 her ne kadar yasak k\u0131lsa da, di\u011fer taraftan verilen belge ise bunlar\u0131 yapabilme yetkisi veriyor.<\/p>\n

Tedavi ama\u00e7l\u0131 olup, ismi farkl\u0131 olan uygulamalar\u0131n 25 Temmuz 2010\u2019 tarihinde Resmi Gazete\u2019de yay\u0131nlanan 27652 say\u0131 ve 2010\/671 karar say\u0131l\u0131 \u0130\u015eYER\u0130 A\u00c7MA VE \u00c7ALI\u015eMA RUHSATLARINA \u0130L\u0130\u015eK\u0130N Y\u00d6NETMEL\u0130KTE DE\u011e\u0130\u015e\u0130KL\u0130K YAPILMASINA DA\u0130R Y\u00d6NETMEL\u0130K\u2019 te ge\u00e7en baz\u0131 maddelerle \u00e7eli\u015fki olu\u015fturdu\u011fu g\u00f6r\u00fcnmektedir<\/em>.<\/span><\/p>\n

Masaj Tekniklerinin Amac\u0131 Terapi\/Tedavi De\u011fil de Nedir?<\/strong><\/span><\/p>\n

Y\u00f6netmeli\u011fin 12. Maddesinde \u201cMasaj salonlar\u0131nda, tedavi ama\u00e7l\u0131\u00a0masaj teknikleri uygulanamayacakt\u0131r\u201d<\/em> ifadesi, a\u00e7\u0131k ve net olarak tedavi yapamazs\u0131n\u0131z diyor.\u00a0Gelin de i\u015fin i\u00e7inden \u00e7\u0131k\u0131n bakal\u0131m. Kim anlar ki, masaj yapan\u0131n tedavi yapmad\u0131\u011f\u0131n\u0131? Masaj\u0131n kendisi zaten bir terapi\/tedavi uygulamas\u0131 de\u011fil midir? \u0130nsano\u011flu, en ilkel \u00e7a\u011flardan g\u00fcn\u00fcm\u00fcze de\u011fin \u00e7e\u015fitli rahats\u0131zl\u0131klar\u0131 tedavi etmesi i\u00e7in masaj\u0131 ke\u015ffetmi\u015f, uygulam\u0131\u015f ve geli\u015ftirmi\u015ftir. G\u00fcn\u00fcm\u00fczde geli\u015fmi\u015f \u00fclkeler ve genel sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in do\u011fru kararlar alan k\u00fclt\u00fcrl\u00fc, bilin\u00e7li toplumlar bu sayg\u0131nl\u0131kla geli\u015ftirdi\u011fi gibi, genellikle masaj\u0131 bir terapi\/tedavi uygulamas\u0131 olarak g\u00f6rmekte ve tercih etmektedirler. Bu s\u0131n\u0131fta olmayanlar ise, masaj\u0131n ne i\u015fe yarad\u0131\u011f\u0131, ne ama\u00e7la yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 konusunda maalesef pek bilin\u00e7li ve anlay\u0131\u015fl\u0131 davranmamaktad\u0131rlar. Y\u00f6netmelikler, b\u00fcrokrasi ve sistem bir mesle\u011fi k\u00fc\u00e7\u00fck g\u00f6r\u00fcp ona g\u00f6re yakla\u015f\u0131m sergilerse, mesle\u011fin de\u011ferine, \u00e7al\u0131\u015fanlara veya i\u015fverenlere zarardan ba\u015fka bir \u015fey gitmez.<\/p>\n

MEB onayl\u0131 608 saatlik belgenin mod\u00fcleri i\u00e7erisinde g\u00f6r\u00fcnen baz\u0131 uygulamalar terapi\/tedavi ama\u00e7l\u0131d\u0131r. \u00d6rne\u011fin, \u00f6dem veya lenf\u00f6dem rahats\u0131zl\u0131klar\u0131nda Lenf Drenaj Masaj\u0131,<\/em> bitkisel kaynakl\u0131 ya\u011flarla bir\u00e7ok rahats\u0131zl\u0131kta Aromaterapi Masaj\u0131<\/em>, Geleneksel Hint T\u0131p sistemi olan Ayurveda\u2019n\u0131n uygulamas\u0131 olan Ayurveda Masaj\u0131\u2019<\/em>n\u0131n amac\u0131 zaten terapi\/tedavidir. Ayr\u0131ca, d\u00fcnyada yayg\u0131n olarak kullan\u0131lan Refleksoloji, Shiatsu, Thai Masaj\u0131 gibi uygulamalar\u0131n bir\u00e7ok rahats\u0131zl\u0131k i\u00e7in kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131 bilinmektedir. Sonu\u00e7 olarak, e\u011fitim program\u0131 ve verilen 608 saatlik belge i\u00e7erisinde ad\u0131 ge\u00e7en bu uygulamalar \u00e7o\u011funlukla tedavi\/terapi ama\u00e7l\u0131 uyguland\u0131\u011f\u0131 gibi, uzmanl\u0131k gerektiren konulard\u0131r, ayn\u0131 zamanda her biri farkl\u0131 birer terapi\/masaj ekol\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n

Daha Neler?<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

Ayr\u0131ca, ortal\u0131\u011f\u0131 bunaltacak konulardan birisi de Sa\u011fl\u0131k Bakanl\u0131\u011f\u0131 taraf\u0131ndan haz\u0131rlanm\u0131\u015f ve k\u0131sa bir s\u00fcre \u00f6ncesinden resmi gazetede yay\u0131nlanm\u0131\u015f olan Geleneksel ve Tamamlay\u0131c\u0131 T\u0131p Uygulamalar\u0131 Y\u00f6netmeli\u011fidir. Bu y\u00f6netmelik t\u00fcm yetkileri hekime vermektedir. Y\u00f6netmelikte ge\u00e7en uygulamalar\u0131n Sa\u011fl\u0131k Bakanl\u0131\u011f\u0131na Ba\u011fl\u0131 Merkez\/Birim\/Hastane benzeri yerlerde ve hekim taraf\u0131ndan veya kontrol\u00fcnde olmas\u0131n\u0131n zorunlulu\u011fu vard\u0131r. Bu y\u00f6netmeli\u011fin bu yaz\u0131yla ilgisi ise, y\u00f6netmelikte refleksoloji uygulamas\u0131 da ge\u00e7mektedir. Yani, ba\u015fka yerde yapamazs\u0131n\u0131z demektir. Bu kadar \u00e7eli\u015fki ve karga\u015fa yetmiyordu bir de bu eklendi. Ne olacak \u015fimdi? Bu konuyla ilgili yaz\u0131 bir sonraki makalede ele al\u0131nacakt\u0131r.<\/em><\/span><\/p>\n

Faydal\u0131 Olmaktan \u00d6nce Zarar Vermemeyi Bilmek: \u00c7OK \u00c7OK \u00d6NEML\u0130<\/strong><\/span><\/p>\n

Y\u00f6netmelikte sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 koruma ve zarar vermeme ama\u00e7l\u0131 ge\u00e7en ifadeler elbette do\u011frudur. \u00d6ncelikle g\u00fcvenlik ve insan sa\u011fl\u0131\u011f\u0131, yani faydal\u0131 olmaktan \u00f6nce zarar vermemeyi edinme prensibi her zaman gereklidir. Bu konularla ilgili y\u00f6netmelik maddeleri ve ifadeler olduk\u00e7a a\u00e7\u0131k ve nettir. Ancak, bir madde var ki, kabul edilir gibi de\u011fil. Bu madde, herkesin masaj yapt\u0131rma hakk\u0131n\u0131 s\u0131n\u0131rland\u0131rmaktad\u0131r. Ayr\u0131nt\u0131l\u0131 yorumlar a\u015fa\u011f\u0131da…<\/p>\n

Y\u00f6netmeli\u011fin ilgili maddeleri:<\/em><\/p>\n

13.Maddesinde \u201cMasaj salonlar\u0131nda yasak olan faaliyetler a\u015fa\u011f\u0131da belirtilmi\u015ftir\u201d \u015feklinde ifade bulunmaktad\u0131r. Bu faaliyetler;<\/em><\/p>\n

13.1-Kullan\u0131lan makine veya \u00fcr\u00fcn ile ilgili kan\u0131tlanm\u0131\u015f etkilerinin d\u0131\u015f\u0131nda etki\u00a0vaad\u00a0eden, t\u00fcketiciyi yan\u0131lt\u0131c\u0131 reklam\u00a0faaliyetinde bulunulamaz.<\/em><\/p>\n

13.2- Yetkili kurumlar taraf\u0131ndan \u00fcretim izni verilen veya bu kurumlardan al\u0131nan izinle ithal edilmi\u015f olan \u00fcr\u00fcnler d\u0131\u015f\u0131nda \u00fcr\u00fcn bulundurulamaz, kullan\u0131lamaz veya sat\u0131lamaz.<\/em><\/p>\n

13.3- T\u0131p fak\u00fcltesi mezunu olan biri \u00e7al\u0131\u015fsa bile\u00a0mezoterapi, akupunktur,\u00a0lipoelektro\u00a0gibi her t\u00fcrl\u00fc\u00a0invazif giri\u015fimler ile tabip yetkisinde olan t\u0131bbi i\u015flemler yap\u0131lamaz. Be\u015feri t\u0131bbi \u00fcr\u00fcn tavsiye edilemez ve hastal\u0131klar\u0131n tedavisine ili\u015fkin tavsiyelerde bulunamaz.<\/em><\/p>\n

13.4- Deriye veya deri alt\u0131na\u00a0enjeksiyonla\u00a0m\u00fcdahalede bulunmay\u0131 gerektiren i\u015flemler yap\u0131lamaz.<\/em><\/p>\n

13.5-\u00a0Onsekiz\u00a0ya\u015f alt\u0131ndakiler \u00e7al\u0131\u015ft\u0131r\u0131lamaz ve bu ya\u015f\u0131n alt\u0131nda bulunan ki\u015filere hizmet verilemez.\u201d<\/em><\/p>\n

Bebeklikten Ya\u015fl\u0131l\u0131\u011fa Herkesin Hakk\u0131<\/strong><\/span><\/p>\n

Sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 koruma ve zarar vermeme ama\u00e7l\u0131 ifadeler ger\u00e7ekten \u00f6nemlidir. Ancak, 13.5 nolu maddede ge\u00e7en \u201c<\/em>Onsekiz ya\u015f\u0131n alt\u0131nda bulunan ki\u015filere hizmet verilemez\u201d<\/em> ifadesi pek mant\u0131kl\u0131 olmamakla birlikte bir\u00e7ok a\u00e7\u0131dan sak\u0131ncal\u0131 ve farkl\u0131 anlamlar y\u00fcklenilebilecek durumdad\u0131r. \u00d6ncelikle masaj yapt\u0131rman\u0131n ya\u015f\u0131 olmamal\u0131, bu ifade bilimselli\u011fe ve mant\u0131\u011fa ayk\u0131r\u0131 bir d\u00fc\u015f\u00fcnce olur. Masaj, bebeklikten ya\u015fl\u0131l\u0131\u011fa kadar bir gereklilik ve ihtiya\u00e7 olarak kar\u015f\u0131m\u0131za \u00e7\u0131kmaktad\u0131r. Bunun her canl\u0131, her ya\u015f ve her cinsiyet i\u00e7in bir ihtiya\u00e7 ve gereklilik oldu\u011funu ortaya koyan say\u0131s\u0131z bilimsel ara\u015ft\u0131rma ve kan\u0131t mevcuttur. \u00d6yle olmal\u0131 ki, D\u00fcnyada Bebek Masaj\u0131,\u00a0 Geriatrik (Ya\u015fl\u0131) Masaj, Prenatal (Hamile) Masaj gibi uygulamalar vard\u0131r ve yayg\u0131n olarak yap\u0131lmaktad\u0131r. Herkesin hakk\u0131 olan bir uygulama i\u00e7in yasak koymak kime\u00a0fayda getirir ki…<\/p>\n

Y\u00f6netmelikte ge\u00e7en ifadeler ise, insanlar\u0131n akl\u0131na olumsuz ba\u015fka \u015feyler getirmektedir. \u00d6rne\u011fin, masaj\u0131n bir fantezi uygulamas\u0131 oldu\u011fu ve sadece rahatlama ama\u00e7l\u0131 yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131, dolay\u0131s\u0131yla masaj salonlar\u0131n\u0131n da birer fantezi salonu oldu\u011funu ortaya koymaktad\u0131r. Bu olmuyorsa, o zaman masaj salonunda yap\u0131lan masaj ne yapar ve ne t\u00fcr etkiler meydana getirir? Yukar\u0131da bahsi ge\u00e7en \u201cMasaj salonlar\u0131nda, tedavi ama\u00e7l\u0131\u00a0masaj teknikleri uygulanamayacakt\u0131r\u201d ifadesi de masaj salonlar\u0131n\u0131n sadece rahatlama yeri oldu\u011funu mu ortaya koymaktad\u0131r? \u00d6yle ise, rahatlama nedir? Rahatlaman\u0131n s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131 ve \u00e7er\u00e7evesini \u00e7izmek ve burada ifade etmek ger\u00e7ekten zor. Ama, bilinen bir ger\u00e7ek var ki, herkesin \u015fiddetle ihtiya\u00e7 duydu\u011fu bir gereksinim. Rahatlamak bir nevi terapi olmak demek de\u011fil midir? Terapinin birincil ama\u00e7lar\u0131ndan biri, rahatlamak ve rahatlatmakt\u0131r, her ya\u015f ve herkesin buna ihtiyac\u0131 oldu\u011funa g\u00f6re, masaj salonu herkes i\u00e7in demektir ve \u00f6yle de anla\u015f\u0131lmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n

K\u0131sacas\u0131, \u00e7al\u0131\u015fan ve i\u015fveren mesle\u011fine sayg\u0131 duyulmas\u0131n\u0131, ihtiyac\u0131 olan da sa\u011fl\u0131kl\u0131 ve g\u00fcvenilir ki\u015fiden veya yerden hizmet almas\u0131n\u0131 istiyorsa herkesin sa\u011fduyulu davranmas\u0131 gerekiyor. \u0130yi yerde olma umudumuzu kaybetmeyelim.<\/p>\n

Sa\u011fl\u0131kl\u0131 ve umut dolu kalman\u0131z\u0131 diliyorum.<\/p>\n

Nihat AY\u00c7EMAN<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nihat AY\u00c7EMAN Akdeniz \u00dcniversitesi Spor Bilimleri Fak\u00fcltesi. nayceman@hotmail.com Bir Mesle\u011fin Ba\u015f\u0131na Gelenler\u2026 G\u00fcn\u00fcm\u00fczde bir\u00e7ok masaj salonu ve spa merkezinde masaj veya terapi\/tedavi ama\u00e7l\u0131 uygulamalar yap\u0131lmaktad\u0131r. Uygulamalar\u0131n ad\u0131 her ne kadar terapi veya tedavi olmasa da, uygulama tekni\u011finin amac\u0131 ve tekni\u011fin kapsam\u0131 terapi etkisini ortaya koymaktad\u0131r.\u00a0 Yetkililerin bu konuda bilin\u00e7siz olmas\u0131, her ne kadar sekt\u00f6r\u00fcn i\u015fine…
Read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5397,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4,1],"tags":[98,97,93,96,95,99,94],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.academicana.com\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5396"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.academicana.com\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.academicana.com\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.academicana.com\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.academicana.com\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5396"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.academicana.com\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5745,"href":"http:\/\/www.academicana.com\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5396\/revisions\/5745"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.academicana.com\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5397"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.academicana.com\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.academicana.com\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.academicana.com\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}